愿望与现实（组诗）
赵振江 译
路易斯·塞尔努达(luiscemuda，1902—1963)，生于塞维利亚，1919年入塞维利亚大学学习法律，1925年获硕士学位，1926年出版第一部诗集《天空的侧影》，1927年住进大学生公寓，成为“二七年一代”的一员。1928年与阿莱克桑德雷(“二七年一代”成员，1977年诺贝尔文学奖得主)建立了深厚的友谊。同年，在另一位“二七年一代”成员萨利纳斯的帮助下，赴法国教授西班牙语，在那里受到超现实主义的熏陶。1929年回到马德里，出版了由萨利纳斯作序的《一条河，一种爱》。1931年，塞尔努达开始创作《被禁止的快乐》。这时，诗人已形成了自己表述理念的方 ……阅读全文